Новый шаг в эволюции книги

Обзор Onyx Boox 60: элегантное устройство с выходом в Интернет


  • Источник: The-eBook
  • Автор: The-eBook, 12.02.2010
  • Опубликовано с разрешения автора

Виртуально знакомясь со скудными техническими данными на сайте китайского производителя, мы обратили внимание, что компания Onyx International пусть и новичок на рынке электронных книг, но уже сейчас планирует дальнейшую разработку не только шестидюймовой модели Onyx Boox, но даже вариантов с восьми- и почти десятидюймовыми дисплеями. Для новичка на рынке это не совсем типично.

В будущем планируется разработка устройства со встроенной функцией Text-To-Speech, которую владельцы Amazon Kindle уже могут попробовать в деле. Насколько Onyx Boox 60 готов конкурировать уже сейчас по другим функциям и характеристикам с Kindle – покажет время и спрос наших читателей.

Onyx Boox имеет ряд отличительных особенностей по сравнению со «стандартными» устройствами своего класса: встроенный модуль WiFi, сенсорный экран, не изменяющий качество изображения на привычном уже E-Ink VizPlex. Встроенный браузер пока в стадии разработки и не может считаться полноценным. В нем, к примеру, отсутствует адресная строка, но сам беспроводной модуль не имеет каких-либо ограничений и не привязан к конкретному магазину книг или сайту.

Устройство действительно имеет привлекательный внешний вид. Оригинальное «кольцо управления» с мягкой голубой подсветкой во время заряда аккумулятора. Светлый белесый корпус, хорошее качество изображения на экране при наличии сенсорного слоя управления устройством.

Надписи на упаковке выполнены на русском языке. Сама упаковка сделана достаточно стильно, что соотносится с конструкцией самого устройства. Аккуратная коробка содержит всю необходимую для покупателя информацию и не перегружает внешний вид.

В комплекте с устройством: чехол, провод USB и зарядное устройство. Дополнительного стилуса в комплекте не предусмотрено и очень жаль, так как управлять устройством без стилуса невозможно. Все дополнительные аксессуары можно приобрести пока только в компании МакЦентр.

Первое впечатление очень схоже заочному знакомству с устройством Onyx Boox 60: есть желание обладать этим конкретным устройством. Среднее качество сборки выдает неплотное прилегание крышки аккумуляторного отсека, или очень плотное размещение стилуса в собственном гнезде. Но явных заусенцев по краям конструкции или огромных щелей в конструкции не замечено. Все в пределах норм допуска заводской сборки.

Устройство может быть интересно прежде всего молодым, ярким и стильным людям. Программный интерфейс Onyx Boox хоть и прост, но все же потребует непродолжительного времени на изучение. Молодежи будет приятно разобраться во всех особенностях устройства.

Также устройство можно порекомендовать людям, обожающим всевозможные компьютерные особенности простых устройств. К примеру, для изменения размера шрифта или масштабирования изображения необходимо войти в компьютеризированное меню устройства.

Кроме того, встроенный WiFi дает возможность выполнить простые задачи с использованием браузера. Здесь может быть, как вариант, проверка почты, или сводка погоды, чтение списка свежих новостей через RSS и так далее.

Конструктивные особенности (дизайн)

Упаковка оформлена в легком стиле самого устройства, достаточно гармонично. В оформлении упаковки используются черно-белые тона. Внешний вид устройства притягателен с момента распаковки устройства.

Черная поверхность упаковки покрыта матовым лаком. На упаковке имеется основная текстовая информация для покупателя. Все комплектующие внутри упакованы в отдельные полиэтиленовые мешочки. Распаковка устройства занимает считанные секунды.

Обложка устройства из тонкой искусственной кожи. В комплекте с тестируемым устройством она белого цвета.Основные функции защиты выполняются. Основные разъемы и кнопки не блокируются, даже под стилус сделана прорезь на тыльной стороне обложки.

В связи с тем, что выключатель устройства находится внизу корпуса, имеет смысл дополнительно придерживать устройство сверху от выпадения из обложки. Внутренняя поверхность обложки сделана из скользкого материала.

Общий внешний вид устройства: выглядит аппетитно. На ощупь устройство оставляет приятные ощущения. Подводит общее впечатление от конструкции «тугое исполнение».

Стилус сложно достать, он с трудом помещается внутри своего гнезда. Карта памяти вставляется глубоко и пальцем ее окончательно не вставить, требуется использовать ноготь или обычную ручку, чтобы карточка вошла в гнездо до необходимого щелчка. Переключатель WiFi имеет большую прорезь, но включается или выключается в противоположную сторону от созданной разработчиками щели. Ход переключателя небольшой.

Конструкция не имеет острых углов, устройства легко размещается в руке. Все управление разделено на две части: сенсорное и с помощью крупного круглого набора кнопок (условно, по внешнему виду, а не по функциям можно назвать этот набор – джойстиком).

Изготовлено устройство из приятного на ощупь пластика.

Устройство легко и самостоятельно переходит из режима сна в состояние готовности простым нажатием на джойстик – самопроизвольно включается внутри сумки и при определенных условиях может самостоятельно листать книгу или выйти из нее в главное меню. Блокировок клавиш в режиме сна нет. Спасает от такой реакции на джойстик только полное выключение.

Выключить устройство можно долгим нажатием на выключатель, после полного выключения диодная лампочка перестанет гореть.

После включения устройства происходит переход в главное меню, а не в читаемую перед выходом книгу. Попасть в список «последних книг» можно с помощью стилуса или джойстиком, но требуется нажимать металличесткий контур джойстика. Выбор книги приводит к переходу на нужное место чтения.

При всем том, что сенсорными функциями можно пользоваться только с помощью стилуса, сам процесс чтения достаточно прост и ограничен кнопками управления «вперед» и «назад» для перелистывания страниц. Любое другое действие потребует вызова меню, где с помощью джойстика или стилуса можно выбрать необходимое действие.

Джойстик, наверно, единственная конструкция из всех механических элементов устройства, которая не требует усилий и легко нажимается с характерным щелчком, но на ощупь щелчок не распознается пальцами. Управление джойстиком легкое и непринужденное, благодаря крупным элементам конструкции, которые легко можно нащупать вслепую.

В режиме чтения не светится ни светодиод, ни джойстик. Только во время зарядки устройства подсвечивается кнопка «ОК» и небольшая лампочка также сигнализирует подсветкой начало и конец работы с устройством.

Вся маркировка на корпусе устройства выполнена на английском языке, но проста и понятна. Например, на джойстике указаны традиционные: «Menu», «Prev» и «Next», «Back». В центре кнопка «ОК». Соответственно, выбирается меню, две кнопки перелистывания, отказ от действия или переход на уровень выше. Кнопка «ОК» используется для подтверждения действия.

Все разъемы и кнопки управления питанием и звуком устройства находятся на нижнем торце устройства. Переключатель громкости, разъем USB, выключатель, аудиоразъем и, наконец, гнездо для карты памяти (без заглушки). На верхнем торце устройства в одиночестве и, по китайской традиции, с левой стороны находится стилус.

Общее впечатление от устройства между первым знакомством и последующим исследованием – разное. Внешне устройство очень привлекательно, а конструктивное исполнение – на среднем уровне. Если смириться с тугим стилусом, глубоко посаженной картой памяти и выключателем в нижнем торце устройства, то Onyx Boox 60, как конструкция, как оригинальный дизайн, может однозначно понравиться покупателям.

Не зависимо от того, что управлять сенсорным экраном можно только с помощью специального стилуса, в режиме чтения не понадобится ничего, кроме двух кнопок «Вперед» и «Назад», которые в Onyx Boox 60 легко распознаются на ощупь.

Как пожелание разработчикам, можно порекомендовать другой тип и конструкцию обложки. Устройство выглядит лучше и приятнее на ощупь именно без обложки. Внутренняя поверхность обложки скользкая, а на мягкой внешней поверхности остаются следы от твердых и угловатых соседей по сумке.

Экран

Onyx Boox имеет классический по размеру шестидюймовый экран. Особенность данной модели заключается в использовании сенсорного экрана по технологии Wacom. Сенсорный слой располагается под экраном E-Ink VizPlex и такое решение не ухудшает качество изображения.

Белая подложка, контрастное изображение, два способа обновления экрана – полное и частичное. Способ обновления не сильно влияет на скорость работы и на глаз практически не отличим. При полном обновлении происходит промаргивание всего изображения на экране из позитива в негатив и обратно.

Качество прорисовки и скорость работы на стандартном уровне для данного типа экрана и используемого графического контроллера.

Общее ощущение от экрана – белый и контрастный экран, а задействовать сенсорный функционал для управления устройством  можно только с помощью стилуса, входящего в комплект. Управлять сенсорными функциями пальцем или ногтем невозможно. Именно такой подход позволил сохранить качество изображения.

Программное обеспечение

Программное обеспечение разрабатывается непосредственно Onyx International, а русификацию интерфейса выполнила компания МакЦентр. Некоторые русские слова не помещаются в отведенных им местах и последние буквы переносятся на следующую строку.

Программное обеспечение достаточно устойчиво в работе и спотыкается, в основном, на файлах сложного формата PDF. Устройство зависает в любом месте PDF, а повторно ошибка в том же местоположении не повторяется.

Среди особенностей в «режиме чтения» следует выделить отсутствие настройки межстрочного расстояния, а установка по-умолчанию сильно разреживает строки.

Наше исследование мы начали с «книжной полки». Устройство поддерживает три типа отображения книг: списком, подробно и с миниатюрами. Ни в одном из режимов обложки книг не показываются, можно выводить только иконки типов файлов.

В качестве названий используется имя файла, а не книги.

Все типы книг используют не оригинальные иконки форматов, а собственные варианты. Так формат FB2 и стартовое окно устройства отображается иконкой проекта fictionbook.ru, а не самого формата FB2, что гораздо лаконичнее. То же относится и ко всем остальным форматам. Понять, что же за формат файла книги лежит на полке, можно по крупной надписи: ePub, TXT, Mobi, FB2 и т.д.

Из режима сна устройство возвращается в книгу, а после выключения – только на стартовый экран.

Есть возможность открыть книгу из списка «недавно прочитанных книг».

Книги могут храниться как во внутренней памяти, так и на карте памяти. Список книг при этом не суммируется, а показывается отдельно для каждого носителя информации.

В настройки устройства можно попасть двумя способами: с помощью кнопки «Меню» и с помощью стилуса, если выбрать в нижнем левом углу иконку стрелки.

Все настройки оформлены как компьютерный интерфейс. В «режиме чтения» доступны возможности: изменить шрифт, изменить размер шрифта, поменять кодировку и сервисные функции, такие как закладка, переход на страницу, поиск и так далее.

Кроме того, в нижней части настроек можно выбрать тип обновления экрана, повернуть изображение на экране, включить музыку или просто выйти из «режима чтения».

Во время чтения можно посмотреть, сколько времени тратится на чтение книги. Для этого нужно щелкнуть на иконке часов. Там же можно узнать текущее время и дату, которое скрыто на основном экране.

Устройство разряжается в течение недели, вне зависимости использовалось оно, или нет. Можно увеличить время работы, выключив WiFi, а после прочтения выключать устройство полностью. Показания часов при выключении устройства не сбиваются.

Чтение всех форматов имеет базовые возможности. Например, название главы выделяется крупным шрифтом, но никогда не начинается с новой страницы текста. Наклонный или жирный текст ничем не отличается от основного текста. Все форматы, кроме PDF, отображаются в упрощенном представлении.

Нельзя изменить межстрочное расстояние текста и поля текстового окна. В формате ePub и Mobi в строке между слов появляются большие пробелы, чего нет при чтении FB2 из-за наличия переносов.

Среди всех заявленных форматов Onyx Boox 60 отказался открыть файл ePub. Форматы Mobi и FB2 на практике показали схожее качество отображения на экране, при том, что в формате Mobi не поддерживаются переносы слов.

Файл любого формата, упакованный Zip, устройство открыть не сможет.
Формат PDF возможно читать с использованием функции Reflow. Увеличение размера шрифта не приводит к сильному изменению верстки документа. Иллюстрации не пропадают. Страница располагается строго по центру экрана.

В устройстве используется браузер с усеченным функционалом. Благодаря встроенному WiFi можно выйти в интернет. Так как в браузере отсутствует адресная строка в браузере, на нужный сайт можно выйти только с помощью поисковика Google. Чтобы сократить время на повторный выход по конкретному адресу, целесообразно найденный ресурс сразу внести в закладки.

Скорость работы браузера вполне приемлема для данного типа устройства. Для навигации необходимо использовать стилус. Анимированные GIF файлы на экране показываются. Масштабирование изображения нет, возможно только изменение размера шрифтов.

Общее впечатление от программного обеспечения Onyx Boox 60 вполне можно описать словами «базовые возможности». Устройство позволяет читать, листать, открывать сайты, пользоваться закладками и так далее. Из недостатков бросается в глаза, в основном, невозможность изменить межстрочное состояние. Во время простоя Onyx Boox 60 не умеет засыпать, а только выключаться, после чего устройство возвращается только на начальный экран и для продолжения чтения потребуется опять выбрать нужную книгу. Удалить книгу из устройства можно средствами программного обеспечения.

Программное обеспечение Onyx Boox 60 развивается. Возможно, в ближайшее время будут устранены все основные недостатки устройства. Но и в текущем состоянии устройство вполне конкурентоспособно за счет внешнего вида, качественного экрана и базовых возможностей программного обеспечения.

Технические характеристики

Дисплей: 6″ E Ink® Vizplex™, 600 x 800 pх, 8 оттенков серого, сенсорный (Wacom)
Процессор: Freescale i.MX31L (ARM1136JF-S core, 532MHz)
Операционная система: Linux
Память: 512 Мб
Коммуникации: Wi-Fi 802.11b/g
Слот памяти: SD/MMC/SDHC
Аудио: 3.5mm stereo
Аккумулятор: Lithium-Ion, 1600mAh
Блок питания: 100 ~ 240 В, 50/60 Гц, 5 V
Форматы книг: FB2, PDF, EPUB, TXT, HTML, RTF, MOBIPOCKET (Non-DRM), CHM, PDB
Графические форматы: JPG, PNG, GIF, BMP, TIFF
Аудио форматы: MP3
Габариты: 196 x 121 x 10.6mm [без обложки]
Вес: 314гр. [без обложки] 444гр. [с обложкой]

Подробная информация

Официальный сайт: www.onyx-international.com
Официальный сайт в России: www.onyx-boox.ru
Сайт компании МакЦентр: www.maccentre.ru
Официальный раздел технической поддержки: www.onyx-boox.ru/support
Обсуждение в форуме: www.the-ebook.org/onyx

Благодарности

Большое спасибо компании МакЦентр за предоставленное на тестирование устройство Onyx Boox 60. Личное спасибо Григорию Кирпичеву за ознакомительную беседу и за внимание к рынку электронных книг. Желаю Вам удачи!

Спасибо FiL, Theonna и Ustas за подсказки, редактуру и исправление ошибок в тексте. Большое Вам спасибо за помощь!

Спасибо Iyonishe, как первопроходцу по устройству Onyx Boox 60. Спасибо за мысли, подсказки и настрой!

Спасибо всем клубам The-eBook.org

Спасибо всем!