Внимание! Приглашаем Вас пройти небольшой опрос для улучшения качества продукции ONYX.
Новый шаг в эволюции книги

Привет от путешественника. Обзор ридера Onyx Boox C63ML Magellan


  • Источник: Migom.by
  • Автор: Владимир Марченко, 26.11.2013
  • Опубликовано с разрешения автора

Компания Onyx International, выпускающая ридеры Onyx Boox, располагается в крупном промышленном центре – городе Гуанчжоу, Китай. Весь техпроцесс, начиная от дизайна, создания программной оболочки и заканчивая сборкой, проходит на одном предприятии. Onyx изготавливает исключительно электронные книги и успешно завоевывает мировой рынок. Фирма была образована в 2006-ом году, как объединение инженеров, имевших опыт работы в IBM, Microsoft, Google и других корпорациях. Все модели последних лет имеют звучные наименования – Onyx Boox i63SML Kopernik, Onyx Boox i63SL Kepler, Onyx Boox M92SM Titan, Onyx Boox i63ML Maxwell – и объединяются в серии. Ридер Onyx Boox C63ML Magellan является первой моделью в новой серии электронных книг, посвященной великим путешественникам. Фернану Магеллану, несомненно, пригодилось бы подобное устройство во время его кругосветного путешествия. Сможет ли ридер Boox C63ML оказаться полезным нам – попробуем разобраться.

Упаковка и комплектация

Поступивший к нам семпл упакован в красивую и притягивающую внимание коробочку с откидной магнитной крышкой. Внешним оформлением боксов совершенно напрасно пренебрегают многие крупные производители, пряча свои девайсы в невзрачные «экоупаковки», больше похожие на макулатуру. Если поместить коробку с Onyx Boox C63ML Magellan рядом с другими, то она наверняка обратит на себя внимание и выделится среди конкурентов. На ней изображена огромная шхуна (возможно, на такой плавал сам Магеллан), приведены основные достоинства ридера и помещена краткая биографическая справка о путешественнике. На одном торце изложены основные технические характеристики, на другом – данные о компании-производителе. Нижняя сторона более детально знакомит нас с возможностями ридера.

В комплект входят: ридер, чехол из искусственной кожи, USB-кабель, сетевой адаптер, краткое руководство пользователя на русском языке и гарантийный талон. Необходимый минимум производителем соблюден, кроме того, не нужно искать и покупать чехол. При закрытии чехла ридер Onyx Boox C63ML Magellan автоматически переходит в спящий режим, что позволяет экономить батарею.

Внешний вид, дизайн

Ридер выполнен в классическом форм-факторе моноблок. Материал корпуса – матовый пластик черного цвета. Поверхность абсолютно не маркая, устойчивая к мелким царапинам и довольно приятная на ощупь. Значительную часть лицевой стороны занимает 6-ти дюймовый экран с постоянной заставкой, информирующей о преимуществах данной модели. Справа и слева от экрана находятся две софт-клавиши – Next и Preview, служащие для перелистывания страниц и навигации. Клавиши имеют очень плавный и мягкий ход и позволяют переключаться между страницами или значками без проблем.

Под экраном красуется логотип «BOOX» и находится кнопка Back, которая выполняет закрытие текущих файлов (папок), а также служит для перехода в предыдущую папку.

Нижняя сторона снабжена слотом для microSD-карт и разъемом microUSB.

На верхнем торце присутствует кнопка включения / питания (вызова режима сна) и утопленная для защиты от случайного нажатия кнопка Reset.

Задняя сторона содержит краткую информацию.

Чехол исписан каллиграфической вязью с названиями крупных городов мира.

Все находится на привычных местах и не вызывает трудностей при эксплуатации. Ридер лучше сразу поместить в чехол. Уголки стабильно фиксируют электронную книгу, надежно защищая от внешнего воздействия. Извлечь ее обратно можно с большим трудом, поэтому лучше не проводить данную операцию слишком часто. Впрочем, доставать ридер нет никакой необходимости – все разъемы и элементы управления доступны и при надетом чехле.

Весит книга почти 170 г, что, в общем-то, не тяжело для одной руки, но наличие чехла предполагает удержание ридера двумя руками. Ощущение ничем не отличается от чтения малоформатной книги с небольшим количеством страниц. Для сравнения ридер помещен рядом с 7-ми дюймовым GPS-навигатором Geofox MID723GPS.

Характеристики

Производитель сообщает об устройстве следующую информацию:

Информация о системе и состоянии памяти, содержащаяся в ридере Onyx:

Эксплуатация

После включения мы попадаем в меню ридера, в котором крупно выделена книга, которая читалась последней, дата и время ее предыдущего открытия и количество прочитанных страниц. Ниже показаны четыре последние открытые книги, а третьей строкой идут значки меню. «Библиотека» отображает все закачанные книги всех форматов. Нечитаемый помечен как «Unknow», а в центре значка виден значок вопроса.

Значок «Приложения» выводит нас в Android-меню, по умолчанию представленное лишь быстрым переводчиком QuickDic, браузером, галереей, загрузчиком, календарем и Play Market.

Также имеется управление интенсивностью подсветки Moon Light. Четвертый значок отображает все папки, имеющиеся в ридере или карте памяти. Есть настройки и вынесенный отдельным ярлыком браузер. В настройках только самое необходимое – информация о системе, управление дисплеем, выбор языка, включение Wi-Fi, работа с памятью и несколько других функций.

Пришло время что-нибудь почитать. Для начала пытаемся скачать книгу из Интернета. Активировав Wi-Fi, без трудностей выходим в Сеть. Ищем тематические сайты с помощью встроенного браузера. Тут же выясняется, что пользоваться ридером для доступа в Сеть не очень удобно. Страницы отображаются достаточно быстро, но режим обновления экрана, разбавленного электронными чернилами, вызывает постоянное мерцание при смене картинки, что приносит легкий дискомфорт. Все-таки электронные чернила идеально подходят непосредственно для восприятия текстовой информации, отображение картинок и другой графики «в движении» – вспомогательная функция. Тем не менее, удалось без проблем найти и скачать книгу. При открывании ридер предлагает одну из двух программ – CoolReader или FBReader. Скачанные книги хранятся в памяти загрузок, переместить их нельзя.

Попробуем загрузить книги из богатой разными форматами и произведениями личной библиотеки. Коммутация с ПК прошла с первого раза – подключенный активированный девайс начал заряжаться, а компьютер отреагировал нахождением нового устройства. Ридер предлагает включить режим USB-накопителя, мы соглашаемся.

Папки внутреннего накопителя удобно проименованы, в частности, есть тематическая папка Books. В нее и закидываем избранные произведения. Отключаемся и ищем их в «Библиотеке» ридера. Все книги на месте, в том числе и неподдерживаемая в формате docx.

Хорошая новость для полиглотов – ридер Onyx уверенно «читает» основные европейские языки (мы качали творения на английском, немецком, французском, испанском и итальянском). Поэтому почитать В. Гюго или У. Шекспира в оригинале можно без проблем.

Теперь протестируем книги наиболее популярных форматов, поддерживаемых ридером.

Первыми оказались «Тайные страницы Великой Отечественной» (367 стр.) в формате djvu, размером 4.5 МБ. Ридер Onyx Boox C63ML Magellan открыл книгу за 8 секунд. Напомним, в формате djvu обычно хранятся отсканированные книги, изобилующие картинками или графикой, когда нецелесообразно проводить распознавание текста. Сканирование и сохранение иногда происходит с потерями, но читать такие книги можно без особого напряжения.

Следующим оказался небольшой (250 стр.) учебник по русской истории С.М. Соловьева в формате PDF, «весом» 925 КБ. Книга открывается за 5-10 секунд без проблем.

Далее мы попробовали открыть 57-ми МБ пособие «Трюки и эффекты Photoshop». Книга открылась даже быстрее, чем предыдущий PDF-файл – всего за 4-6 секунд. Задержка при перелистывании между страницами не превышала 2 секунд. Надо отметить, что качество тестовых отсканированных в PDF книг, оставляло желать лучшего.

Пришло время «офисных» документов. Нетленное творение П.Коэльо «Книга воина света», занимавшее в нашем случае 200 кб в формате doc открылось и пролистывалось мгновенно. Штатные настройки размера шрифта также оказались оптимальными для глаз. Решаем устроить испытание посерьезнее – пытаемся открыть единственную в своем роде и по размерам, и по содержанию книгу – «Толковый словарь русского языка» под редакцией Ожегова. В книге 3 044 страницы текста, набранного шрифтом Times New Roman 12. Весит это «чудовище» 26 МБ. Ждать открытия первой страницы пришлось ровно 3 минуты, переход на каждую следующую страницу занимал еще 20-25 секунд. Таким образом, быстренько глянуть незнакомое слово не получится, но ридер уверенно справился, повторимся, с огромным фолиантом, содержащим основной набор русских слов и понятий.

Вполне ожидаемо не удалось открыть книгу формата docx – и производитель честно предупреждает нас об этом. Конечно, можно скачать дополнительную программку и открывать все, что душе угодно, однако, обновленный формат Word существует с 2007-го года и странно не видеть его в списке поддерживаемых файлов.

Следующим был файл формата htm, размером 35 кб – «F.A.Q. по английскому языку» и он также без проблем открылся в удобном виде. Аналогичное произошло с небольшим «Руководством по настройке соединения ByFly» формата chm – открывается мгновенно, читается легко.

Однако, одними из самых популярных форматов для чтения являются fb2, fb2.zip и txt. Формат FictionBook был представлен произведениями братьев Стругацких – сборником «Мир будущего» и «Попытка к бегству». Книги данного формата лучше всего подходят для чтения с ридера – для них доступен весь спектр настроек и настраиваются они лучше всего.

Впрочем, формат txt также очень удобен, ввиду малого размера и удобного расположения на экране.

Долгое нажатие на экран выделяет ближайшее слово и предлагает, например, автоматически перевести его или скопировать в буфер. Нажатие на картинку, отображаемую в тексте, позволяет увеличить ее на весь экран и использовать в качестве заставки. Другие настройки позволяют вести поиск слов, менять вид, шрифт, задавать полное очищение экрана от «остатков» электронных чернил, добавлять закладки, увеличивать/уменьшать отступ между строками и т.д. Есть возможность поворота экрана в любое положение. Словом, все «навороты», делающие чтение максимально комфортным, присутствуют. Экран довольно отзывчивый, хотя к точным нажатиям следует попривыкать. Все заявленные форматы изображений также отображались и некоторые снимки даже выигрывают, оказавшись в монохромном восприятии. 32 ГБ карту памяти также можно смело устанавливать. Никаких лагов или глюков ни при работе с книгами, ни за время нахождения в Сети замечено не было. Впрочем, следует помнить, что это не самое сильное в «железном» плане устройство и подвергать его чрезмерным нагрузкам не стоит. Уникальная подсветка MoonLight позволяет читать в полной темноте, текст остается удобным для восприятия, благодаря устойчивому равномерному «лунному» свечению.

Выводы

Наладить контакт с бук-ридером Onyx Boox C63ML Magellan определенно удалось. Знакомый, хотя и сильно урезанный, Android 2.3.1 обеспечивает минимально необходимый функционал, который можно при желании расширить. Для чтения ридер подходит идеально – поддерживаемые форматы открываются «на ура», а все остальные можно распознать с помощью других программ. В глаза не бьет свечение LED или TFT-дисплеев, мягкая, действительно «лунная», подсветка позволяет читать даже в полной темноте. Заряда батареи априори должно хватать на очень продолжительный срок (Фернан Магеллан был бы доволен).

Теперь о грустном. Цена на ридер в нашей стране доходит до 220 долларов. Это дороже, чем некоторые Amazon Kindle, PocketBook, аналоги Sony, и, что удивительно, намного дороже некоторых моделей с цветным экраном, плеером и другими «фишками». О какой конкуренции следует вести речь, если за эти деньги можно взять полноценный планшет, который в разы превосходит по характеристикам данное устройство. За что здесь нужно платить две сотни долларов: за Wi-Fi, уникальную подсветку или это отчисления, которые идут потомкам путешественника – неясно. Цена на устройство должна быть, как минимум, в два раза меньше – в этом случае у него есть шансы закрепится на рынке. Лазить в Сети или смотреть высококачественные фотки на черно-белом дисплее – сомнительное удовольствие.

Это все равно, что вернуться к монохромной фотографии, черно-белым телевизорам и мониторам. Лично я оказался к этому не готов – никакого удовольствия от длительного сидения в Интернете или просмотра картинок не получаешь. Wi-Fi в данном случае, конечно, исключительно вспомогательная функция, направленная на быстрое скачивание доступного ПО или новых книг. Интересно, как сильно она повлияла на конечную цену продукта.

4 причины купить Onyx Boox C63ML Magellan:

- отличная подсветка;
- поддержка всех популярных форматов;
- наличие Wi-Fi;
- технология экрана E-Ink Pearl HD.

2 причины не покупать Onyx Boox C63ML Magellan:

- приличная цена;
- неполноценный серфинг в Сети.