Новый шаг в эволюции книги

Обзор Onyx Boox i62ML Aurora: всё лучшее в одной модели


  • Источник: The-eBook
  • Автор: The-eBook, 15.10.2012
  • Опубликовано с разрешения автора

Onyx Boox i62ML Aurora относится к серии «i62» среди многочисленных моделей Onyx, хотя её можно позиционировать несколько обособленно из-за наличия подсветки в своей конструкции. Это первая модель Onyx с такой характеристикой, хотя она и так собрала в себе все основные преимущества серии.

Традиционно для России, новинка кроме числового обозначения получила довольно известное имя Aurora, хотя и пишется оно латиницей. Это скорее поддержка правил наименования, чем ошибка позиционирования.

Все модели серии «i62» имеют характерные различия, хотя в некоторых случаях не столь значительные и существуют для оптимизации ценовых вариантов, как различные предложения на рынке устройств. От самых простых и дешевых, к современным и богатым своими возможностями устройств Onyx:

  • i62 Nautilus – имеет аудиовыход, Wi-Fi. Это первая модель в серии.
  • i62M Albatros и Dream – обе модели чуть легче Nautilus, но уже без аудиоплеера, есть Wi-Fi.
  • i62M Victoria отличается от Albatros и Dream отсутствием в комплекте обложки.
  • i62M Duncan и Pilgrim получили экран нового поколения E-Ink HD.
  • i62M Captain NEMO — это следующая модель с экраном E-Ink HD. Отличие в 8Гб встроенной памяти (в других моделях — 4Гб). Корпус имеет покрытие soft touch.
  • i62M Albatros HD – с экраном E-Ink HD.
  • i62ML Aurora – первое устройство в семействе Onyx со встроенной подсветкой Moon Light. Используется экран E-Ink HD и 8 Гб встроенной памяти. Корпус имеет покрытие soft touch. Предполагается несколько цветов корпуса. Поставляется со словарем Abbyy Lingvo.

Тестируемое устройство Onyx Boox i62ML Aurora понравилось и запомнилось, прежде всего, качеством изображения и конструктивным решением фирменной подсветки Moon Light. На удивление, подсветка оказалась не только не хуже, но и пока являющейся конструктивно лучшей, которую мы видели когда-либо своими глазами и можем оценить точно, с уверенностью, как действительно фантастическое и поражающее воображение.

Некоторые характеристики и возможности разных экземпляров могут отличаться, все сказанное далее относится только к тестируемому экземпляру.

Конструктивные особенности (дизайн)

По совокупности характеристик, конструктивных особенностей, развитости программного обеспечения и качеству послепродажного сервиса – устройства можно отнести к среднему классу. При том, что устройство становится явно лучше за счет наличия встроенной подсветки, но программное обеспечение топчется на месте и не видна эволюция. Наличие подсветки не означает, что пользователь легко сможет изменить уровень яркости не отрываясь от чтения, это не позволяет сделать программное обеспечение. Кроме того, конструкция не предполагает специальных кнопок регулировки яркости, если нет программной поддержки.

Упаковка для устройства оказалась крайне компактной. В нее поместилось все: устройство, обложка и ряд аксессуаров. Чтобы в коробку поместился ремешок на руку, его уложили торцом вдоль обложки в единственно свободную щель.

В комплекте с устройством поставляется: печатное «краткое руководство пользователя», гарантийный талон, кабель USB, зарядное устройство.

В комплекте с устройством поставляется обложка черного цвета из заменителя кожи. Она имеет легкий посторонний запах. Внешне аккуратна, хотя несколько жестковата на сгибе. Устройство крепится двумя кожаными ремнями и сверху фиксируется резинками. Магнитный клапан фиксирует обложку в закрытом состоянии. К обложке прилагается ремешок на руку.

Корпус устройства полностью пластмассовый с напылением soft touch, что добавляет шероховатости корпусу и не позволяет рукам скользить.

Внешний вид устройства остался традиционным и узнаваемым для серии i62. Устройства хоть и похоже внешне на известную модель Barnes & Noble Nook Touch, но кнопки располагаются сбоку, а не по центру рамы, практически на торце.

Кнопки широкие, в этой модели улучшены, но по-прежнему нет тактильной и визуальной маркировки нажатия «Вперед» и «Назад». Несколько первых секунд пользователь будет адаптироваться экспериментально, поглядывая на индикатор страниц. Также, нельзя сменить предпочтения направления листания при нажатии на кнопки. Верхняя часть правой единой кнопки всегда работает «Вперед», а аналогичная слева – «Назад».

Кроме кнопок, для листания можно использовать сенсорный экран. Движения характерны, как при чтении бумажной книги.

Устройство поддерживает увеличение и уменьшение размера шрифта благодаря функции Multi Touch. Движение двумя пальцами от центра экрана к его краям приведет к увеличению размера шрифта, обратное движение, напротив, позволит уменьшить размер.

Все разъемы находятся на нижнем торце: USB и слот для карты памяти.

Кнопка «Включение» находится на нижнем торце. Там же из корпуса торчит карта памяти. Два этих элемента выступают равномерно. При постановке на торец без обложки, устройство может выключиться. Также, необходимо быть аккуратным при использовании карты памяти, в которой при 8 Гб внутренней памяти особой нужды нет.

Продолжительность автономной работы устройства тестировалось дважды до полного отключения устройства. При замере времени автономной работы стало понятно, что индикатор аккумулятора работает неверно и выдает на экран завышенные значения, а отключение устройства происходило мгновенно, без предварительного предупреждения, когда индикатор показывал почти половину емкости.

Onyx Boox i62ML Aurora имеет более яркую подсветку, чем в Nook Touch with GlowLight, что сказывается на продолжительности работы. Сравнить уровень яркости между моделями занятие бесполезное, у Onyx подсветка получилась лучше и ярче.

Если Nook на полной яркости проработал 14 часов 36 минут до полного отключения, то Boox Aurora 12 часов 24 минуты. Это время минимально возможное при полной нагрузке на устройство!

Время работы Nook увеличивается, при уменьшении яркости подсветки до комфортного состояния в полной темноте, почти в два раза. Аналогично себя ведет Onyx, но с оговоркой: результат оказывается лучше, чем в Nook, если читать с помощью Onyx регулярно каждый день иначе общее время будет меньше.

И наконец, еще одна очень важная оговорка, что яркость подсветки Onyx, которую можно признать оптимальной в общественном транспорте, равна максимальной яркости Nook… что совсем неравнозначно! Это откровенный и огромный плюс устройству Onyx, который теперь можно читать в абсолютно любых условиях!

И если когда-нибудь Onyx будет работать 2 месяца без подсветки и Wi-Fi, как Nook, придется поменять эталон для сравнения всех остальных моделей в мире. Осталось этого дождаться… хотя, как знать, может и недолго осталось.

УСТРОЙСТВО: Onyx Boox i62ML Aurora

КОРПУС:

ПластмассаМеталлОкрашеноНапылениеМатовый
+--++

ЭКРАН:

Без пленкиС пленкойСтеклянныйПластиковыйМатовый
+-+-+

ТИП ЭКРАНА:

E-InkSiPixTFTПримечание
+--черно-белый, HD, подсветка Moon Light

ТИП КНОПОК:

Клавиатура QWERTYМеханические кнопкиСенсорные кнопки
-+-

КНОПОЧНОЕ УПРАВЛЕНИЕ:

HomeEscOptionsОглавлениеЗакладкаПоворот
+-----
УвеличениеБлокировкаВыключениеРежим снаДжойстикГромкость
--++--

КНОПКИ ДЛЯ ЛИСТАНИЯ СТРАНИЦ:

СлеваСправаПод экраном
ОднаДвеОднаДвеОднаДве
-+-+--

КОММУНИКАЦИЯ:

USBBluetoothWi-Fi3GДругое
+-+--

РАЗЪЕМЫ:

USBАудиоКарта памяти
+-+

ПАМЯТЬ ДЛЯ ХРАНЕНИЯ ДАННЫХ:

ВнутренняяВнешняя
+8 Гб+SD/SDHC до 32 Гб

ЗВУК:

Встроенные динамикиГоловные телефоны
--

Экран

Все модели Onyx серии «i62» делятся на две группы по используемому в конструкции экрану и различаются по качеству изображения, особенно, при использовании мелкого размера шрифта, где преимущество E-Ink Pearl™ HD очевидно лучше:

  1. E-Ink Pearl™ с разрешением 600х800 px.
  2. E-Ink Pearl™ HD с разрешением 758х1024 px.

Новая модель i62ML получила бумагоподобный экран E-Ink Pearl™ HD, но так как поверх экрана находится фирменная подсветка Moon Light, фактически постороннее приспособление, которое обязано как-то влиять на качество оригинального E-Ink Pearl™ HD, то надо понимать, что качество изображения будет отличаться от аналогичных моделей Onyx.

При тестировании мы, так же, разделили оценку экрана на две группы:

  1. Качество классического изображения, то есть – без подсветки.
  2. Качество изображения, но уже с подсветкой и оценка при разной интенсивности яркости.

Сравнительная фотография устройств без подсветки.

Кроме того, подсветка Moon Light создала более матовую поверхность, шероховатость которой ощущается тактильно.

  1. При классическом использовании устройства, без подсветки, заметно снижение уровня контраста, хотя оно было само по себе на очень хорошем уровне в моделях без подсветки. Снижения есть, но незначительно в рабочем режиме, то есть при чтении. Но так как интерфейс устройства, сам по себе, в серии «i62» получился менее контрастным из-за использования тонких шрифтов и неконтрастных пиктограмм, то более существенная потеря контрастности заметна на «начальном экране» и судить по нему о качестве изображения не стоит. Для более точного определения качества изображения лучше понимать, что теперь нет особой разницы в контрасте экрана HD с обычным E-Ink Pearl™, при использовании мелких шрифтов, особенно с засечками, что в других условиях было преимуществом.
  2. Качество изображения с подсветкой получилось оптимальным по контрасту и общему впечатлению от устройства. Мало того, сама подсветка гораздо более удачна, чем в модели Barnes & Noble Nook Touch with GlowLight. Она ярче, еще более равномерна, не видна засветка от ламп и не такая молочная, как в Nook, хотя пока не было другого источника сравнения, Nook казался эталоном.

Сравнительная фотография устройств с максимальным уровнем подсветки.

При всех плюсах новой модели есть и ложка дегтя, которая связана с подсветкой и отношением к развитию программного обеспечения Onyx с 2009 года.

Было время, когда Onyx выступила ярко и добротно, представив первые устройства Boox. Но со временем компания стала больше внимания уделять подражательству самым популярным устройствам в мире, хотя по конструкции своих устройств может быть даже в чем-то лучше, как и в случае с подсветкой. Разработчики сделали то, что понравилось потребителям в Nook и реализовали это лучше.

А проблема заключается в том, что программное обеспечение фактически не готово к использованию подсветки. Изменить уровень яркости можно в главном меню «Настройки», что доставляет дискомфорт при чтении, так как не бывает одинаковых условий внешнего освещения и придется отрываться от чтения, чтобы отрегулировать яркость экрана.

Конечно, со временем это исправят. Можно не сомневаться. Но сколько бы мы ни говорили о том, что программное обеспечение устарело и развивается медленно – реакции пока не видно.

Устройства Onyx могут быть лучше во всем, а не только конструктивно. В большинстве случаев необходимо косметическое вмешательство ради одной цели – увеличение комфортности чтения.

Программное обеспечение

При тестировании использовалась прошивка 1.7.20120917.

Операционная система Linux.

Во всем, или точнее практически во всем новая модель i62ML идентична серии. Подробнее советуем прочитать: «Обзор Onyx Boox i62M Duncan: разрешение, контраст и простота».

Мы обратили внимание лишь на некоторые характеристики поведения новинки:

  • Устройство мгновенно пробуждается из режима ожидания и возвращается к месту чтения.
  • Из выключенного состояния включается менее чем за 10 секунд.
  • Время открытия тестовых файлов в форматах: FB2 – 11 сек., FB2.ZIP – 3 сек., EPUB – 4 сек., PDF – 4 сек., MOBI – 3 сек., DJVU – 3 сек.
  • Скорость перелистывания тестовых файлов в форматах: FB2, FB2.ZIP, EPUB, PDF, MOBI – менее 1 сек., DJVU – 2,3 сек, хотя не стоит пытаться пропустить несколько страниц ради перехода сразу на несколько страниц вперед в формате DJVU, иначе устройство начинает думать больше обычного времени.
  • Устройство поддерживает форматы для комиксов – CBR, CB7, CBZ, что довольно редкое явление само по себе.
  • В устройстве установлены словари Abbyy Lingvo, чтобы воспользоваться им, нужно в режиме чтения запустить словарь из меню и тогда любое указание на нужное слово будет отображаться переводом слова в нижнем окне. Можно установить самостоятельно словари StarDict и они будут работать точно также.
  • В устройстве используется виртуальная клавиатура PocketBook, которая была разработана для несенсорных устройств и наличие ее в этой модели неоправданно и даже неудобно в отличие от классического расположения букв клавиатуры QWERTY.
  • Устройство поддерживает внешнюю USB клавиатуру.
УСТРОЙСТВО: Onyx Boox i62ML AuroraВЕРСИЯ ПРОШИВКИ: 1.7.20120917

ФОРМАТЫ:

Текстовые форматыTXT (ZIP), HTML, RTF (ZIP), FB2 (ZIP), DOC, DOCX, EPUB, MOBIPOCKET, CHM, PDB, CBR, CB7, CBZ, PPT, PPTX, XLS, XLSX, DJVU, PDF
Графические форматыJPG, PNG, GIF, BMP, TIFF
Аудио форматы-

УПРАВЛЕНИЕ:

Клавиатура-
Кнопки+
Сенсорный экран+

ПИТАНИЕ:

Выключение+
Сон/Ожидание+
Блокировка клавиш/клавиатуры-

ВНЕШНИЙ ВИД ИНТЕРФЕЙСА:

Графический+
Текстовый-
Определяемый стилями-

КНИЖНАЯ ПОЛКА:

Список+
Обложки+
Подробно+
Сортировка по автору-
Сортировка по названию+
Сортировка по алфавиту+
Название книг+
Название файлов+
Скрывать и показывать системные и скрытые файлы-
Файловая структура+
Создание коллекций-
Список прочитанных книг (Архив)-
Список последних прочитанных книг +
Индикация уровня прочитанного-
Индикация новых книг-
Поиск по названию+
Поиск по содержимому-

НАСТРОЙКИ:

Язык+
Часы и Дата+
Поворот экрана-
Многопользовательский режим-
Тип обновления экрана+
Внешний вид клавиатуры-
Назначаемые пользователем клавиши-
Заменяемые начальные экраны / Заставки-
Об устройстве / О программном обеспечении+

ИНСТРУМЕНТЫ:

Форматирование памяти+
Калибрация экрана-
Калибрация поворота экрана-
Сброс настроек-/? (очистка памяти)

ЭКРАН:

Поворот экрана+
Поворот одним щелчком-
Автоматический поворот экрана-
Отключение автоматического поворота экрана-

НАВИГАЦИЯ:

Закладки+
Список закладок+
Закладка в один щелчок-
Поиск+
Оглавление+
Цитаты+
Сноски+
Сноски на странице+
Анонс-
Информация о книге+
Управление и навигациякнопочное, сенсорное

ТИПОГРАФИКА:

Обложка+
Шрифт+
Размер шрифта+
Пользовательский шрифт+
Стили текста-
Буквица-
Межстрочный интервал+
Границы текста (текстовое окно)+
Красная строка+
Расстояние между абзацами-
Глава с новой страницы+
Переносы слов по слогам-/? (для формата FB2)
Выравнивание+
Выделение текста (жирный, наклонный, цитаты и т.д.)+
Словарь иностранных слов+
Толковый словарь+

ИНДИКАЦИЯ НА СТРАНИЦЕ (СТАТУСНАЯ СТРОКА):

Название книги-
Автор книги-
Часы+
Номер страницы+
Аккумулятор+
Метки глав-
Произвольная настройка статусной строки (внешний вид строки)-
Произвольное изменение элементов статусной строки-

ДОПОЛНИТЕЛЬНО:

Аудио плеер-
Фоторамка+
Игры+
ПрограммыСловарь, Abbyy Lingvo, Браузер, Быстрые ссылки для браузера, Заметки, Рисунки

Итоги

Положительная сторона: хороший экран, отличная и яркая подсветка, хорошая комплектация, продолжительное время работы.

С другой стороны: нет регулировки яркости подсветки в режиме чтения, устаревшее программное обеспечение, запутанная и громоздкая навигация.

В итоге: лучшее устройство Onyx серии «i62», которому недостает лаконичности и элегантности управления.

Потенциальный покупатель: устройство рассчитано на массовый рынок, но высокая цена оправдана только отсутствием аналогичных предложений со стороны конкурентов. Устройство понравится любителям чтения в темных помещениях и людям с близорукостью, но предпочитающих читать без очков в любых ситуациях и подсветка, как источник хорошего освещения в этом поможет.

Розничная цена: рекомендованная – 8990 руб., средняя на Яндекс.Маркет – 8990 руб., предполагаемая конкурентная цена – 5690 руб

История компании-производителя

Onyx International – китайская компания, выпускающая серию устройств A, X, M, i, Smart и Tablet. Под торговой маркой Onyx Boox, которую представляет МакЦентр, в России известна серия A, M и I.

В конце 2009 года появилась первая модель Onyx Boox 60, вслед за ней в 2010 году вышла облегченная версия Onyx Boox 60s, в которой не было модулей связи, и потому устройство расположилось в нижнем ценовом сегменте.

В октябре 2010 года МакЦентр продемонстрировал новую разработку — Onyx Boox A60, ставшую рестайлингом модели Onyx Boox 60.

В марте 2011 года в продажу поступает Onyx Boox A61S с экраном E-Ink Pearl, открывая новое поколение устройств с обновленным дисплеем.

В середине 2011 года в продаже появилась модель Onyx Boox M91S Odysseus, а в конце этого же года – Onyx Boox M90.

В конце 2011 года Onyx International начала активный выпуск устройств с экранами повышенного контраста – 12:1 и выпустила в свет устройство с экраном E-Ink Pearl™ HD.

В декабре 2011 года в продаже появилось устройство серии «I» – Onyx Boox i62 Nautilus. Ридер с шестидюймовым экраном имеет высокое разрешение 12:1 и по этому параметру дотягивается до тяжеловесов, которым было свойственно при большем разрешении иметь высокий показатель контраста.

В 2011 году выпущено в продажу устройство Onyx Boox M92, которое практически полностью соответствует M90, но разработчики, прислушавшись к пожеланиям пользователей, заменили сенсорные кнопки на механические.

В конце 2011 года в компании Onyx International работает 1300 сотрудников.

В 2012 году вышла серия устройств Onyx Boox i62M. Отличительными чертами моделей стала разная комплектация, наличие модулей связи, цветовое оформление и разный тип экранов E-Ink.

Компания МакЦентр известна продвижением продукции Apple, Palm, Onyx, Mr.Book, айЧиталка. МакЦентр совершила невозможное – вывела на рынок никому не известный в России китайский бренд Onyx и сделала его самым значимым именем среди устройств для чтения на начало 2011 года.

В октябре 2012 года анонсирована i62ML Aurora – первая модель с подсветкой Moon Light.

Технические характеристики

Экран: 6" E-Ink Pearl™ HD, 1024x758 px, сенсорный, 16 градаций серого, Multi-Touch
Процессор: Freescale i.MX508, 800 МГц
Операционная система: Linux
Оперативная память: 128 Мб
Встроенная память: 8 Гб
Слот расширения: microSD/SDHC до 32 Гб
Коммутация: USB, Wi-Fi IEEE 802.11b/g/n
Текстовые форматы: TXT (ZIP), HTML, RTF (ZIP), FB2 (ZIP), DOC, DOCX, EPUB, MOBIPOCKET, CHM, PDB, CBR, CB7, CBZ, PPT, PPTX, XLS, XLSX, DJVU, PDF
Графические форматы: JPG, PNG, GIF, BMP, TIFF
Аккумулятор: литиево-ионный, 1600 мАч
Габариты: 171 x 125,2 x 12 мм
Масса: 244 гр. [без обложки], 372 гр. [с обложкой]

Подробная информация

Официальный сайт: www.onyx-international.com

Официальный сайт в России: www.onyx-boox.ru

Сайт компании МакЦентр: www.maccentre.ru

Официальный раздел технической поддержки: www.onyx-boox.ru/support

Блог МакЦентр посвященный Onyx Boox: onyx-boox.livejournal.com

Обсуждение в форуме: www.the-ebook.org/onyx

Благодарности

Большое спасибо компании МакЦентр за предоставленное на тестирование устройство Onyx Boox i62ML Aurora. Личное спасибо Григорию Кирпичеву, Ивану Павлову, Евгению Суворову и всей команде МакЦентра! И спасибо компании Onyx International за своевременные релизы устройств!

Спасибо Ustas за помощь в подготовке текста и важные замечания!

Спасибо всем! Читайте в любых условиях любимые книги!