Новый шаг в эволюции книги

Обзор Onyx Boox Lomonosov: электронная книга на 10 Android и с экраном диагональю 10 дюймов


  • Источник: ixbt.com
  • Автор: Александр Салищев, 14.07.2021
  • Опубликовано с разрешения автора

Электронные книги с диагональю экрана 10 дюймов и более являются редким явлением – такие ридеры не рассчитаны на большое количество продаж, а потому имеют высокую стоимость. Это относится и к устройству ONYX BOOX Lomonosov, которое получило не только E-Ink дисплей планшетных размеров 10.1", но ещё и актуальную операционную систему Android 10, стереодинамики, разъём Type-C, двухдиапазонный Wi-Fi и множество других функций, которые будут рассмотрены в обзоре.

Характеристики
  • Экран: E-Ink Carta с разрешением 1600x1200 пикселей (соотношение 4:3), диагональю 10.01", защитным стеклом ASAHI, отображением 16 оттенков серого и подсветкой без мерцания Moon Light 2
  • Чипсет: Qualcomm Snapdragon 636
  • Графика: Adreno 509
  • Техпроцесс: 14 нм
  • Операционная система: Android 10
  • Пользовательская память: 32 ГБ
  • Оперативная память: 3 ГБ
  • Wi-Fi: двухдиапазонный, 2.4 + 5 ГГц
  • Bluetooth: версия 5.0 (поддержка кодеков SBC, AAC, LDAC, aptX, aptX HD)
  • Разъём для зарядки: Type-C 2.0 с поддержкой USB OTG
  • Аккумулятор: 3150 мА·ч
  • Поддержка форматов TXT, HTML, RTF, FB2, FB2.zip, FB3, MOBI, CHM, DOC, DOCX, EPUB, PRC, PDF, DjVu, CBR, CBZ и т.д.
  • Дополнительно: функция SNOW Field, чехол в комплекте
  • Габариты: 239 x 168 x 7.2 мм
  • Масса: 420 граммов (548 граммов вместе с чехлом)
Комплектация

Книга поставляется в подарочной белой коробке из плотного картона, с фиксирующейся магнитной застёжкой. На обратной стороне коробки есть подробная информация о технических характеристиках устройства.

Комплект поставки состоит из чехла, толстого кабеля USB — Type-C, руководства пользователя на русском и английском языках и гарантийного талона.

Чехол серого цвета сделан из экокожи и обладает магнитом, с помощью которого герой обзора может погружаться в режим сна или выходить из него, если выставлена соответствующая настойка. Работа с магнитом реализована за счёт датчика Холла, присутствующего в модели Lomonosov и в большом количестве других электронных книг от Onyx Boox.

Дизайн и элементы управления

По своим размерам электронная книга заметно менее компактная по сравнению с классическими 6-дюймовыми ридерами, но очень удобная для чтения и других вариантов использования, — к примеру, в качестве нотного сборника для музыкантов. На передней стороне Onyx Boox Lomonosov расположился большой экран диагональю 10 дюймов, прикрытый крепким защитным стеклом ASAHI. Дополнительную защиту даёт слегка выпирающий пластиковый бортик вокруг экрана, однако с дисплеями почти всех электронных книг всё равно нужно быть осторожным. Размеры рамок вокруг экрана — 0.8 см сверху, 2.8 см снизу и 0.8 см по бокам.

В нижней части передней стороны, сразу под надписью BOOX, находится настраиваемая механическая кнопка. Изначально при долгом зажатии она включает/отключает подсветку экрана, а при одиночном нажатии возвращает на предыдущую страницу/к предыдущему действию. Действие Назад через настройки удаётся заменить на переход на главную страницу, либо на пролистывание страниц (назад или вперёд).

Нижняя грань — стереодинамики, грамотно расположенные по углам для усиления стереоэффекта, а также отверстие для микрофона и разъём Type-C. Разъём поддерживает USB OTG для подключения к электронной книге различных гаджетов, или даже Type-C-наушников без использования переходника. Основное предназначение микрофона — это запись голосовых заметок, для чего в операционной системе ридера предустановлено приложение Диктофон, но ничто не мешает использовать сторонний софт. Записи в формате mp3 звучат насыщенно и громко.

Есть в устройстве ещё одна кнопка, находящаяся на верхней грани и отвечающая за включение/выключение или погружение в сон/пробуждение ото сна. Кнопка имеет яркую подсветку, светящую при зарядке или включении ридера.

Задняя сторона и боковые грани электронной книги сделаны из приятного на ощупь текстурированного матового пластика. Несмотря на практичность материала, размеры устройства и сравнительно тонкие рамки по бокам не позволяют комфортно держать ридер одной рукой в вертикальной ориентации, хотя при использовании комплектного чехла задача упрощается. Качество сборки ридера отличное, и даже при сильных сдавливаниях корпус не прогибается и не хрустит.

Поскольку дополнительных кнопок на корпусе нет, то основное управление переходит на сенсорный экран. При открытии верхней шторки, помимо уведомлений, быстрых переключателей и регулировки подсветки и звука, появляются кнопки Назад, Домой и Обзор (открытие фоновых процессов). В настройках электронной книги есть переключение на управление жестами, дублирующее функции кнопок или настраиваемое на другие действия (снятие скриншота, очистка кэша, полная перерисовка экрана). Жесты вызываются из нижней части экрана, что привычнее для Android-устройств, чем верхние кнопки.

Ещё изначально сделана полупрозрачная наэкранная кнопка, открывающая меню с 9 настраиваемыми действиями, в том числе снятием скриншота с экрана или запуском любого установленного софта. Сама кнопка регулируется по размеру и степени прозрачности, и её легко перемещать в любую часть экрана.

Экран

Плотность пикселей у дисплея E-Ink Carta с разрешением 1600x1200 пикселей и диагональю 10 дюймов составляет 200 ppi. Это показатель на уровне бюджетного планшета, однако на электронной книге даже с таким разрешением мелкие и крупные шрифты выглядят ровными, при условии, что в настройках выставлен обычный режим обновления экрана. Режим даёт минимальное количество артефактов, тогда как режимы Быстрый, A2 и X-режим делают границы букв и символов шероховатыми, при этом увеличивая скорость обновления страницы.

Подсветка экрана светит не в глаза пользователя, а на подложку, поэтому является более комфортной для глаз, по сравнению с дисплеями планшетов. Кроме того, при ярком внешнем освещении можно вовсе не включать подсветку, а бликовать экран будет только под прямыми солнечными лучами.

Под микроскопом наблюдаем стандартную структуру для матриц типа Е-Ink.

Подсветка экрана Moon Light 2 состоит из настраиваемых по яркости светодиодов холодного и тёплого света, за счёт чего будет удобно выбирать подходящее значение для чтения днём, когда с целью концентрации внимания предпочтительны холодные оттенки, или же перед сном и в темноте, когда глазами легче воспринимается тёплый желтоватый цвет. Максимальная яркость подсветки невысокая — около 91 кд/м² (43 и 48 кд/м² у диодов жёлтого и синего цвета соответственно), тогда как у 6-дюймовых аналогов от Onyx значение достигает 240 кд/м², но и такого показателя обычно оказывается достаточно. Минимальная яркость равняется 1.1 кд/м², что комфортно для просмотра информации в полной темноте.

Модуляции подсветки и мерцания экрана не выявлено на любом уровне яркости.

Время отклика зависит от режима обновления экрана — в обычном режиме, который является самым медленным, но гарантирует самую качественную картинку, переход с чёрного цвета на белый и обратно занимает 156 мс. В самом быстром X-режиме, позволяющим даже сравнительно комфортно просматривать видео, показатель уменьшается до 106 мс, и это стандартные цифры для матриц E-Ink.

Контраст, вызываемый из верхней шторки, регулируется от 0 до 100, имея шаг настройки в одно деление. Чем выше значение, тем более тёмной становится информация на экране, что может быть полезно в случае с обычным текстом, но это негативно сказывается на детализации изображений при просмотре манги, комиксов и т.п.

Экраном поддерживается до двух одновременных касаний – это и позволило реализовать работу различных жестов в операционной системе и используемом софте. В предустановленных приложениях для чтения можно регулировать яркость подсветки отдельно для диодов холодного и тёплого света, проводя вверх и вниз по краям экрана, а также увеличивать и уменьшать масштаб текста с помощью жеста Щипок (разводя два пальца в разные стороны или направляя их в одну точку). Нужно лишь учесть, что в стороннем софте такие полезные жесты могут не работать.

Стоит упомянуть и технологию SNOW Field, устраняющую артефакты при перелистывании страниц, но её поддержка также гарантируется только в предустановленном софте для чтения.

Железо, операционная система и софт

Как и современные книги от Onyx стоимостью около 20 000 рублей и более, модель Lomonosov построена на чипсете Qualcomm Snapdragon 636 с 4 ядрами Cortex A73, работающими на частоте 1800 МГц, и 4 ядрами Cortex A53 c частотою 1610 МГц. Чипсет по смартфонным меркам не новый, но в электронной книге он обеспечивает хорошую производительность и автономность, даже удачно проходя множество синтетических тестов. При желании ридер можно использовать для игр, но большое время отклика экрана подразумевает запуск нединамичных проектов вроде шахмат, шашек и логических игр с преимущественно статичной картинкой.

Оперативной памяти 3 ГБ стандарта LPDDR4, а пользовательской — 32 ГБ eMMC, часть из которых (примерно 9 ГБ) занята операционной системой Android 10, оптимизированной под электронные книги. Оперативки для открытия текстовых файлов и PDF с изображениями хватает с избытком, как большинству пользователей должно быть достаточно и энергонезависимого массива, дополняемого с помощью облачного хранилища или подключением накопителя через USB OTG. Поддержки карт памяти microSD нет, что станет недостатком для некоторых пользователей. Открытие книг примерно в 400 страниц и более в среднем занимает около 2 секунд, в зависимости от формата книги, количества изображений и прочих факторов, а на перелистывание страниц в обычном режиме обновления экрана требуется обычно 0.5 секунды, плюс-минус 0.2 секунды. Полное включение Onyx Lomonosov занимает 31-32 секунды, тогда как выход из сна осуществляется за 1.5 секунды.

Уже после первого включения есть доступ к приложениям NeoBrowser (в основе которого лежит Google Chrome), Словари, Календарь, Быстрое меню, Плеер, AlReader X Pro, NeoReader, диктофон, Email, Магазин приложений, Калькулятор, Галерея, Часы, Передача данных, Заставки и Web-чтение. Работа как с базовым, так и со сторонним софтом происходит примерно как и на Android-планшетах — проблем с оптимизацией возникнуть не должно (к сожалению, нет возможности проверить абсолютно весь софт), и многие сторонние варианты позволено установить для открытия файлов по умолчанию.

Дополнительно в фирменном магазине приложений от Onyx можно бесплатно скачать софт для обучения, работы с файлами и электронной почтой, Web-сёрфинга, а также чтения книг и новостей. Ещё больший выбор даёт магазин Google Play, который изначально недоступен и нуждается в активации через настройки устройства. После активации, которая подробно описана в открывающейся инструкции, станут доступны как бесплатные игры и приложения, так и ранее приобретённый (на других устройствах) софт.

Процесс чтения

Предустановленные в ридере приложения для чтения электронных книг AlReader X Pro (версия 0.85) и NeoReader 3.0 можно выбирать для работы с большинством форматов, или же доступна установка стороннего софта. Однако возможности предустановленных вариантов несколько отличаются — именно в Neo Reader открываются файлы в формате DjVu и PDF, тогда как для работы с FB3 он не предназначен. В Neo Reader 3.0 лучше всего реализована работа с комиксами, мангой, документацией и различными изображениями, но и о тексте разработчики не забыли. Не покидая читаемой страницы получается переводить слова и предложения, а ещё сделаны функции регулировки шрифта и подсветки через жесты, вывода на экран одновременно двух страниц из одной или разных книг, и перевода слов и приложений, без необходимости покидать читаемую страницу.

AlReaderX Pro предлагает огромное количество связанных с текстом настроек, поддерживая почти все распространённые и редкие форматы, но при этом приложение остаётся лёгким в управлении. Среди возможностей выделяются переключение в ночной режим, полноэкранный режим, автопрокрутка, проговаривание слов с помощью голосового движка, всевозможные регулировки шрифтов и отступов, а также доступен выбор системы для перевода текста (Google Translate и т.п., которые предстоит установить самостоятельно).

Передача файлов на Onyx Lomonosov возможна проводным подключением к ПК или копированием файлов со съёмного носителя через USB OTG. Эти стандартные возможности дополнены передачей данных с другого устройства через Wi-Fi (устройства должны быть подключены к одной сети) и Push-передачей со скачиваем файлов из интернет-хранилища. Последний метод требует регистрации, после чего пользователю для хранения будет предоставлено 5 ГБ данных — отправить файлы в такое облачное хранилище получается как компьютера, так и с Android-устройств. Кроме того, даётся подробная инструкция на русском языке о том, как пользоваться сервисами.

В меню приложений добавлена иконка для открытия сервиса Web-чтения, в котором через Push-сервис для передачи данных сохраняются Web-страницы с целью последующего их чтения при отсутствии активного интернет-соединения.

Для воспроизведения аудиокниг предусмотрено несколько вариантов — стереодинамики, проводные наушники и беспроводные гарнитуры/колонки. Звук динамиков громкий, однако на максимальной громкости могут быть слышны хрипы, особенно при воспроизведении музыки. При подключении по Bluetooth, как и ожидалось от используемого в ридере чипсета Qualcomm, поддерживаются кодеки SBC, AAC, LDAC, aptX и aptX HD, что гарантирует низкую задержку звука и высокое качество звучания.

Время работы и зарядки

Из-за большого экрана ридера и аккумулятора ёмкостью 3150 мА·ч, который задействован и в менее крупной электронной книге Onyx Boox Kon-Tiki 2, были сомнения, что герой обзора сможет долго работать от одной зарядки. Опасения развеялись сразу после первого теста — ридер продержался 24 часа 41 минуту с включенной на максимальную яркость подсветкой и автоматическим перелистыванием страниц каждые 15 секунд. Полностью разрядить электронную книгу удалось за 5924 перелистывания.

При 50% яркости подсветки окончания теста автономности пришлось ждать долгие 3 дня 7 часов 17 минут. За это время было совершено 19 028 автоперелистываний повести Шинель (Н.В. Гоголя) в приложении Neo Reader 3.0.

Без использования подсветки и при перелистывании каждые 5 секунд, на 20 000 перелистываний было затрачено 34% заряда. К сожалению, настройки Neo Reader не позволили выставить большее количество страниц, но можно с уверенностью утверждать, что полного заряда при умеренном сценарии использования хватит как минимум на недели. Все тесты проводились при обычном режиме обновления экрана и с выключенными модулями Wi-Fi и Bluetooth, способными вместе значительно сократить время работы.

В спящем режиме за 24 часа расходуется обычно 1% заряда или и того меньше, поэтому не обязательно выключать книгу полностью. На полную зарядку устройства потребуется ровно 4 часа (22% за 30 минут и 46% за час), и поскольку максимальная мощность зарядки не превышает 7.55 Вт (5.23 В, 1.44 А), то достаточно будет использовать адаптер питания, выдающий ток 1.5 ампера.

Итоги

ONYX BOOX Lomonosov является большой и удобной для чтения электронной книгой, способной при этом на удивление долго работать от полной зарядки, при условии, если не слишком часто пользоваться Wi-Fi. Аналогичным по габаритам планшетам такая отличная автономность недоступна, как нет у героя обзора и достойных конкурентов среди других производителей, особенно если нужен ридер на Android OS.

Остальные плюсы книги:

  • отличное качество сборки и практичные материалы корпуса;
  • комфортный для глаз большой экран с регулируемой подсветкой без мерцания;
  • защитное стекло ASAHI, прикрывающее дисплей;
  • качественный чехол в комплекте, работающий с датчиком Холла в ридере;
  • функциональная операционная система и возможность работы с огромным количеством файлов/софта;
  • современное по меркам электронных книг железо и 3/32 ГБ памяти;
  • громкие стереодинамики и наличие микрофона;
  • возможность подключить проводные наушники и поддержка кодеков aptX HD и LDAC для беспроводного Bluetooth-соединения;
  • USB OTG для использования съёмных носителей и различной периферии.

Минусов гораздо меньше — в ридере отсутствует автоповорот экрана (есть ручная настройка поворота), нет поддержки карт памяти, и пока есть необходимость в совершении дополнительный действий для использования магазина приложений Google Play и сервисов Google. На момент написания обзора модель ONYX BOOX Lomonosov стоила 32 000 рублей, что во многом объясняется большим E-Ink экраном, производство которого стоит немалых денег, и в целом уникальностью ридера.